“帝国铜管五重奏”是北美一支享有最高国际声誉的管乐队。他们因具有出众的艺术水平和前所未有的独特的节目表演而闻名。这五位音乐人在美国管弦乐队中占主导地位。他们每年都会到100多个城市演出，例如纽约、波士顿、芝加哥、华盛顿、伦敦、苏黎世及东京。他们通过唱片把交响乐的魅力传达给世界各地的听众，这些标有Telarc标签的唱片都很畅销。这队组合曾经和许多著名的交响乐团合作，例如有芝加哥交响乐队、波士顿交响乐队、费城交响乐团、纽约交响乐团、多伦多交响乐队、底特律交响乐队、辛辛那提交响乐队和苏黎世交响乐团。

　　在欧美，“帝国铜管”的每一次演出都会引起巨大的轰动效应，组合中的成员都是杰出的演奏家，都曾在美国最主要的交响乐团中担任过首席。综观他们的演奏，横跨古今，从巴赫和亨德尔到爵士乐和百老汇无不擅长，都能在他们那里得到最鲜活准确的诠释。这其实不稀奇，可贵的是精准的配合和完美的均衡。芝加哥论坛报曾夸张的说：“如果有任何铜管五重奏比帝国铜管更有魅力、更多眩技、更具想象力，那他们必定不曾到过芝加哥。”

　　去年的11月4日，巴黎交响乐团在星海音乐厅赢得了雷鸣般的掌声；2005年11月4日，星海音乐厅迎来的是管乐世界的顶级组合。期待这一天的到来，期盼会有更惊喜的收获！

　　时间: 2005年11月4日（星期五）晚8:00
　　地点: 交响乐厅
　　票价: ￥480（贵宾票）/380/280/180/100（限量学生票8折，家庭套票9.5折）
　　星海音乐厅票房电话：87353869，87352222-886
　　自9月15日开始售票，敬请留意！

　　票务总代理：广东文化票务网
　　咨询电话：87353857
　　全省免费送票热线：11185
　　网上咨询：www.concerthall.com.cn  www.gdwhp.com
　　网上订票：www.183.gd.cn

　　演奏者：
　　小号：沃夫·斯密维格，马克·瑞斯
　　法国圆号：米雪儿·帕丽
　　长号：马克·赫兹勒
　　大号：肯尼士·阿密斯
　　管风琴：杜格拉斯·马约

　　曲目：
　　亨利·珀塞尔（英） 节日音乐
　　约翰·帕赫贝尔（德） g小调幻想曲
　　乔治·泰勒曼（德） G大调协奏曲
　　约翰·巴赫（德） D大调赋格
　　乔治·亨德尔（德国） 室内奏鸣曲
　　马克·安托万·夏庞蒂埃（法） D大调感恩赞前奏曲
　　托马索·阿尔比诺尼（意） 引子与快板，改编自小提琴与低音奏鸣曲Op.6, No.5
　　幻想曲
　　安东尼·霍尔本（英） 吉格舞曲
　　爱尔兰14世纪民歌 捷格舞
　　约翰·巴赫（德） 《赋格艺术》(BWV1080)第一首
　　G大调赋格，BWV577
　　C大调幻想曲，BWV570
　　组曲，选自《安娜·玛格达勒娜曲集》
　　康塔塔BWV80，《我们的上帝是坚固的堡垒》

　　售票地点及电话：
　　广州市内及全省各大邮政营业厅
　　星海音乐厅票房电话：87353869，87352222-886
　　友谊剧院            86668991，86662743
　　中山纪念堂          83552430，83561631
　　丽江明珠歌剧院      84582288
　　天河体育中心        38796060，38796081
　　天河购书中心        38866479
　　中信广场            87521991
　　广州日报发行公司（及发行站/诗书人家）    81911089
　　广州日报连锁店（淘金路/中华广场/银座书城分店）  83591361
　　广之旅              86338888
　　花园酒店            83859497
　　市二宫              84482427
　　中山图书馆          83810637
　　海伦钢琴公司（市少年宫旁） 81366302

　　风琴和入乐如潮

　　管风琴：杜格拉斯·马约

　　Douglas演出足迹遍及美国、欧洲和远东各处。从1974年起便在华盛顿国家大教堂弹奏风琴。从1988年到2001年的春天他担任大教堂的风琴弹奏者和唱诗班指挥。 他的大教堂风琴弹奏者的新职务要同时兼顾到创作、独奏表演和协助大教堂的节目扩展。

　　Dr. Major在美国每一个音乐季上都进行许多独奏表演并献上新的风琴曲目,同时也参加帝国铜管五重奏的音乐会。他曾以风琴独奏家的身份随洛林·马泽尔的法兰西国家管弦乐团巡演以及和帝国铜管五重奏在日本巡演。他与图克维尔为纪念哈格斯顿的马里兰戏院重建风琴的开幕而和马里兰交响乐团合作演出系列音乐会并且在台湾和菲律宾进行独奏音乐会巡演。

　　Dr. Major的独奏录音包括8张演奏华盛顿国家大教堂豪华的185级斯金纳风琴的唱片，并与帝国铜管五重奏一起为Angel/EMI录制了 "巴赫节日"，深受广大乐迷喜爱。

　　管风琴——乐器中的巨无霸

　　“如果说建筑是凝固的音乐，管风琴则是教堂最美丽的和弦。”

　　镶嵌于星海音乐厅交响乐厅内的管风琴为现今全东南亚罕见的巨型管风琴之一，价值近1000万人民币。管风琴重40吨、宽14米、高9米、深5米，十足是一座三层高的楼房！它拥有乐管近7000根，既有金属管，也有木制管；最大的，可让一个成人钻过；最小的，比筷子还小。它的表现能力十分丰富，音域宽广，演奏效果可以与一支大型交响乐队相媲美，有“乐器之王”的美誉。仅从震撼的音响效果来看，这已经是人生中不可多得的一段欣赏历程！

　　管风琴与铜管五重奏的合奏，能演奏出柔和的乐段而非轰烈的炮火，只有水平高超的乐队可以做得到。而帝国铜管与马约先生的合作，绝对让你听出“耳油”，要不先听听我们提供的试听片段？！当然，现场效果只会更好！

帝国之声——Empire Brass 　　二十世纪之后，“帝国”一词只与荣誉为伍。一支乐团，以精湛的技艺和无可匹敌的多样化曲目遐迩于世，被乐坛公举为“当今美国最佳铜管合奏团”，举目环宇，唯有帝国铜管五重奏乐团堪比此冠。铜管五重奏，闪烁金色光芒的黄铜乐器，气吞如虎的管风琴，未闻其声，便品得辉煌的味道。可当真正聆听时，却没有丝毫霸气在其中，不觉受用着喜悦欢畅、彬彬有礼和那与生俱来的皇家风范，舒适而惬意。 　　11月4日！星海音乐厅！殿堂级组合！帝国铜管五重奏与管风琴杜格拉斯·马约先生！

　　铜管音乐

　　大多人们对铜管乐器的认知源自儿时校园里的鼓号队，由于国内铜管重奏团的稀少和文化机构的乏力宣传，很多人对纯铜管的演奏兴趣平平。或许你收藏了许多弦乐团的演奏，但却不见铜管重奏团的踪影。而堪称与弦乐四重奏媲美的铜管五重奏，通常也被认为热闹有余，内涵不足。事实上，现在使用的铜管乐器除了长号出现较早，其他乐器则是到了十九世纪前后才逐渐改良成现在的形式，而铜管五重奏则是二十世纪初才成为正式的演奏方式，自然昔日的大师们已经来不及写作这种编制的曲子了！加上当初多半是管弦乐团的余兴活动，因此常见的曲目多半是将古典作品改编成小品，极少有为铜管五重奏的原创巨作。直到爵士乐风行，人们对这些乐器的个性才开了眼界，铜管五重奏的演奏形式也逐渐不再局限于古典。现在见到的铜管五重奏可说是表现形态最多彩多姿的“室内乐”了。

　　对了，了解铜管五重奏成员的组成吗？2支小号加上圆号、长号以及低音号。

　　帝国之声

　　帝国铜管五重奏(Empire Brass)成立于上世纪七十年代初期，当时优秀的铜管音乐家齐集于探格乌(Tangle Wood)音乐营时，他们演出时的音色及音乐性非常类似，演出之后，指挥大师伯恩斯坦鉴于他们风格相似，而当时又是铜管五重奏开始盛行的年代，于是鼓励他们做更进一步的合作，帝国铜管五重奏正式成立。

　　经过几年苦心经营，享誉日盛，一举赢得了农伯格室内乐大奖，曾经受邀至伊丽莎白二世御前献艺、美国总统就职音乐会演出，参加卡内基厅重新开幕音乐会，同时也是哈佛音乐协会奖的得主，他们成为了美国家喻户晓的团体。他们每年巡回全球各大都市，举办一百场以上的音乐会，足迹遍及欧美、苏俄及远东等地，1988年之前已出版了二十几张专辑。1988年正式加盟Telarc后，在编曲及制作策划上更是用足了心思，铜管五重奏的不同风貌在此做了一次最好的火力展示，让前述铜管五重奏热闹有余、内涵不足的疑虑一扫而空。作为波士顿大学驻校五重奏，他们除了举行年度音乐会，更召开铜管研讨会，并指导一系列Selmer公司（法国名乐器制造厂，帝国铜管的支持者）举办的短期管乐研习班，对教育工作可说是不遗余力。

　　该团成立以来，便扮演着世代传承的角色，他们以特有的方式，探巡摸索出自己的风格，是一个表现力极强的团体，他们的保留曲目多达百余首，内容涵盖了电影音乐，百老汇音乐，爵士流行音乐以及古典音乐等，该团目前属于美国最大唱片公司提拉克Telark的旗下艺人，并已出版了多张CD，内容非常丰富，受到爱乐者的喜爱而享誉全球！

　　首席小号手洛夫（Rolf Smedvig）曾说：“帝国铜管五重奏的成功不是偶然的，背后有许多不为人知的辛酸，刚成立时，每天从午夜练习到清晨三点，练习完后还得留下来听刚才的练习录音，在如此辛勤的练习一年后，我们才开始演出，也唯有不断的练习，才是我们多年维持声誉不坠的利器！”

　　实力惊人的五人组

　　接下来点点帝国铜管的五位大将。首席小号也是创始人Rolf Stemvig，到波士顿求学前，就与西雅图交响乐团首次合作，求学期间获伯恩斯坦选为《弥撒曲》首演之小号首席。1990年与苏格兰室内管弦乐团合作的小号协奏曲，获艾美奖提名，五重奏许多曲目都是他亲手改编。第二小号手Marc Brian Reese，1996年加盟帝国铜管，是广受赞誉的音乐家，忙碌于众多的室内音乐会、独奏会和授课活动，足迹遍及美欧及远东。他在华盛顿国家大教堂独奏的巴赫第二勃兰登堡协奏曲屡获疏荣。法国号手Michelle Perry，六岁在钢琴上开始她的音乐人生，七岁便登台独奏。曾在新世界交响乐团和马来西亚爱乐乐团担任主号手的她，拥有传奇般的演艺生涯，在欧美亚上百个国家进行过旅行演出。长号手Mark Hetzler，十二岁开始学习长号，曾在佛罗里达西海岸交响乐团担纲主号手的他出版过多套古典长号作品，蜚声四起。在帝国铜管五重奏的各地的演出中，他经常进行精彩的独奏表演。低音号手Kenneth Amis，还是位天才的作曲家，曾历任英国室内管弦乐团、Tanglewood节日管弦乐团和新世界交响乐团的低音号独奏并执掌伦敦皇家艺术院的国际低音管主席，在帝国五重奏中演奏贝松低音号，技艺精湛叹为观止。

　　从巴洛克到百老汇

　　综观他们的演奏，横跨古今，从古典到流行无不擅长，这其实不稀奇，可贵的是精准的配合和完美的均衡。芝加哥论坛报曾夸张的说：“如果有任何铜管五重奏比帝国铜管更有魅力、更多炫技、更具想象力，那他们必定不曾到过芝加哥。”

　　看一下他们的录音：1988年为Telarc灌录的第一张CD，没有响亮的专辑名称，只标以原作者及作品名。包含伯恩斯坦《西城故事》、《弥撒曲》及一首提尔斯?汤玛斯为帝国铜管创作的《Street Song》等。与传统编曲不同，打击乐器和合成器丰富了现代作品特有的音色，让铜管尽情发挥属于自己的特长，而效果的确也十分惊人，可以更加注意到主旋律的流动、铜管醇美的和声。1990年《Music for Organ, Brass and Percussion》（管风琴、铜管与敲击乐），这次他们找来Telarc的当家管风琴手Michael Murray，加上助阵号手六名及打击手二名，并由Telarc首席制作人Robert Woods亲自指挥。这是波士顿Advent教堂实地录音，音量大没话说，是那种宽度和深度令人吃惊。曲目大多原本就为管风琴而写，可大致分为十七世纪及二十世纪初两个时期。较特殊的有理查史特劳斯的节庆行列，原为管乐编制。另外近代作曲家Alan Houhaness的一曲，只使用了管风琴、小号及法国号，总体气氛感染力极强。1991年《Braggin' in Brass》，是一张爵士专辑，低音号手Pilafian在此一展编曲长才，同时写了不少艰难的低音号旋律给自己演奏。他们选择了美国爵士乐最重要作家，包括“公爵”爱灵顿这位超级巨星。你可以听到帝国铜管的尽情发泄、咆哮、嬉戏，绝对过瘾。1992年《Empire Brass on Broadway》，曲目就精采了，包括现今最叫座的《歌剧幻影》、《猫》、《悲惨世界》，及历史名演《真善美》、《南太平洋》、《西城故事》等不胜枚举，几乎将百老汇精华一网打尽，没有机会恭逢其盛的人可以借机饱览百老汇风光。20多张的专辑不能一一细数，看看他们11月4日演奏的曲目，风格还是蛮多的。还是让你亲自来感受吧！现场接受铜管与管风琴那气势庞大、广阔澎湃的音乐熏陶吧！

　　有趣的曲目，无懈可及的演奏技巧，让人屏息的才华，最重要的是演奏的音乐带给人喜悦，这就是帝国铜管！！他们诠释乐曲的精准度、协调性及音色，可说是所向无敌，其任何一场演出或录音，从第一音符即可给你通体舒畅的感官刺激，不守规矩的趣味和创意，绝对让您有个难忘的听觉享受。加上音乐厅“巨无霸”管风琴，声势浩大但音乐柔美，确实是一番全身心的享受。11月4日在星海，一场不可错过的音乐会！